*ENGLISH TRANSLATION BELOW*
*WONING IS NIET GESCHIKT OM TE DELEN*
Op de Churchill-laan bieden wij dit recent gerenoveerde appartement aan met twee slaapkamers. 

INDELING
Via de gemeenschappelijke trap bereikt u de entree van het appartement op de derde verdieping. Vanuit de entree komt u direct in de hal, vanwaar alle vertrekken toegankelijk zijn. Aan de voorzijde bevindt zich de woonkamer met toegang tot het balkon aan de achterzijde. In de woonkamer bevindt zich een half open keuken
De keuken is uitgerust met een koel-/vriescombinatie, inductiekookplaat, wandafzuigkap, afwasmachine en combimagnetron.
Via de hal zijn beide slaapkamers bereikbaar. De badkamer is voorzien van een inloopdouche en dubbele wastafel. Daarnaast is er een separaat toilet aanwezig in de hal. 

OMGEVING
Het appartement ligt op een gunstige locatie, op korte afstand van het Beatrixpark, de Pijp, het Sarphatipark en de Albert Cuypmarkt. Op korte loopafstand zijn diverse leuke straten zoals de Scheldestraat en de Maasstraat met leuke restaurants, winkels en cafés. Het openbaar vervoer is uitstekend met bus en tramverbindingen en het RAI-station en metrostation Europaplein om de hoek, waardoor alle delen van Amsterdam gemakkelijk bereikbaar zijn. Ook de ringweg is dichtbij.

STRAATNAAM
De Churchilllaan in Amsterdam ontstond in 1946, toen de straat werd vernoemd naar de Britse staatsman Winston Churchill als eerbetoon aan zijn rol tijdens de Tweede Wereldoorlog.
De Churchilllaan loopt door de Rivierenbuurt  en is een belangrijke verkeersader met karakteristieke architectuur uit de jaren 30.

Deze vrijblijvende verhuur informatie is door ons kantoor met de meeste zorg samengesteld aan de hand van de door de verhuurder aan ons verstrekte gegevens. Derhalve kunnen wij geen garanties verstrekken, noch kunnen wij op enigerlei wijze eventuele aansprakelijkheid voor deze gegevens aanvaarden. Alle maten zijn indicatief en The Rental Agency aanvaardt geen aansprakelijkheid voor afwijkingen.

*ENGLISH*
*NOT FOR SHARERS*
We offer this recently renovated apartment with two bedrooms on the Churchill-laan.

LAYOUT
Via the communal staircase, you reach the entrance of the apartment on the third floor. From the entrance, you enter directly into the hallway, from where all rooms are accessible. At the front is the living room with access to the balcony at the rear. In the living room there is a semi-open kitchen.
The kitchen is equipped with a fridge/freezer combination, induction hob, wall-mounted extractor hood, dishwasher, and combination microwave oven.
Both bedrooms are accessible via the hallway. The bathroom is fitted with a walk-in shower and double washbasin. In addition, there is a separate toilet in the hallway.

AREA
The apartment is situated in a convenient location, a short distance from Beatrixpark, De Pijp, Sarphatipark, and the Albert Cuyp Market. Within walking distance are several pleasant streets such as Scheldestraat and Maasstraat, with nice restaurants, shops, and cafés. Public transport connections are excellent, with bus and tram connections as well as RAI Station and Europaplein metro station around the corner, making all parts of Amsterdam easily accessible. The ring road is also nearby.

STREET NAME
Churchill Avenue in Amsterdam originated in 1946, when the street was named after the British statesman Winston Churchill as a tribute to his role during the Second World War. Churchill Avenue runs through the Rivierenbuurt and is an important traffic artery with characteristic 1930s architecture.

This non-binding rental information has been compiled by our office with the utmost care based on the information provided to us by the landlord. Therefore, we cannot provide any guarantees, nor can we accept any liability for this information in any way. All dimensions are indicative and The Rental Agency accepts no liability for deviations.